Secure payments


All transactions via the site are encrypted by WEBAFFAIRES, the internet payment system developped and ustilised by the bank « Crédit du Nord ».

When placing any order and paying by credit card on the site www.avions-bateaux.com of Editions LELA Presse, it is important to note that your bank details are not stored on our server. They are directly encrypted on the secure server of our bank , the Crédit du Nord, and are never printed out on paper, or invoice or any other form of list. Nobody is able to access your bank details, either via the server or any printed means. All personal information- which we require to better serve you – is protected by encryption.

The amount we will have debited you will be indicated on the order confirmation invoice dispatched by Editions LELA PRESSE and must be settled at the time the order is placed.

Any order sent via the site will be considered binding once we have obtained an autorisation number from your credit card supplier. Should this autorisation not be forthcoming, the order will be considered invalid. We will inform you by e-mail should this occur.


Avions-bateaux suggestions :